"آنادیلی"
"ناغیل حیات"
آنا دیلی
دیل آچاندا ایلک دفعه "آنا" سؤیله ییریک بیز
"آنا دیلی" آدلانیر بیزیم ایلک درسلیگیمیز
ایلک ماهنی میز لایلانی آنامیز اؤز سودو ایله
ایچیریر روحوموزا بو دیلده گیله – گیله
بو دیل، بیزیم روحوموز، عشقیمیز، جانیمیز
بو دیل، بیر بیریمیزله عهد – پیمانیمیزدیر
بو دیل تانیتمیش بیزه بو دونیادا هر شئیی
بو دیل، اجدادیمیزین بیزه قویوب گئتدیگی
ان قیمتلی میراث دیر، اونو گؤزلریمیز تک
قورویوب، نسیل لره بیزده هدیه وئره ک
بیزیم اوجا داغلارین سونسوز عظمتیندن
یاتاغینا سیغمایان چایلارین حیددتیندن
بو تورپاغدان، بو یئردن،
ائلین باغریندان قوپان یانیغلی نغمه لردن،
گوللرين رنگ لريندن ، چيچك لرين ايیين دن
ميل دوزونون ، موغانين سونسوز گئنيش ليگين دن
آغ ـ ساچلي بابالارين آغليندان ، كاماليندان
دوشمن اوستونه جومان او قيراتين نالين دان
قوپان سسدن ياراندين
سن خالقيمين آلديغي ايلك نفسدن ياراندين
آنا ديليم، سنده دير خالقيمين آغلي ، حكمتي
عرب اوغلو مجنونون دردی سنده دیل آچمیش
اوره کلره یول آچان فیضولی نین صنعتی
ای دیلیم، قودرتینله دونیالارا یول آچمیش
سنده منیم خلقیمین قهرمانلیغا دولو
تاریخی ورق لنیر
سنده نئچه مین ایللیک منیم مدنیتیم
شان – شؤهرتیم ساخلانیر
منیم آدیم، سانیمسان
ناموسوم، ویجدانیمسان
میلتلره، خالق لارا، خالقیمیزین آدیندان
محبت دستانلاری یارادیلدی بو دیلده
بو دیل تانیتمیش بیزه بو دونیادا هر شئیی
بو دیل، اجدادیمیزین بیزه قویوب گئتدیگی
ان قیمتلی میراث دیر، اونو گؤزلریمیز تک
قورویوب، نسیل لره بیزده هدیه وئره ک
ناغیل حیات
آنام اولسان بئله، آی آنام، خیلی.
سن‌دن گیلئی‌لییم، سن‌دن گیلئی‌لی...
سن دویماق، دوشونمک اؤیرتدین منه،
دویوب-دوشونمک‌دن آزاد اولایدیم.
دانیشماق اؤیرتدین سن اؤز کؤرپنه
نولا، من آنا‌دان لال دوغولایدیم.
دیلینی بیر ایله اؤیرندیم... ناحاق!..
اؤز دیلیم اؤزومه کسیلیب یاغی.
بوتون عؤمروم بویو چالیشدیم، آنجاق
اؤیرنه بیلمه دیم دانیشماماغی...
باشیما بلا‌دیر منیم اؤز دیلیم،
دنیزم، اوزومه دوروب ساحلیم.
یئریمک اؤیرتدین توتوب الیم‌دن،
دولاشدیم آرانی، دولاشدیم داغی.
بالانا یئریمک اؤیردینجه سن،
گرک اؤیردیدین ییخیلماماغی...
فیکیرلر ییغیلیر بئینیمده قات-قات،
جاواب‌لار قورخولو، سوال‌لار-یاساق.
حیاتی قانانا اؤگئی‌دیر حیات،
اونو قانمایانا دوغما‌دیر آنجاق.
منی اینجی‌دیرلر بعضاً قصد ایله،
ائرته‌سی هر شئیی اونودورام من.
گیره وه دوشنده ظالمه بئله
ظلم ائدیب، کام آلماق گلمیر الیم‌دن.
آنا، قودوزلاشیر حیات، ائله بیل،
دالاییر پوچ اولان اومیدلریمی.
نیه ایستی دئییل، مهریبان دئییل
بو آمان‌سیز حیات قوجاغین کیمی؟..
هارداسان، آی آنا، بیر گل، من یئنه
بلا‌لی باشیمی قویوم دیزینه.
منه ناغیل دانیش، دایانسین آنلار،
گؤروم، ناغیل‌داکی او قهرمان‌لار
جوتباش‌لی دیو‌لری نه تهر ییخیر،
نه تهر گیزلنیب، تیلسیم‌دن چیخیر.
بیر دانیش، هاردا‌دیر، گؤروم سعادت؟
بیزیم یوردوموزا او نیه گلمز؟
دانیش، دانیش گؤروم، ملیک محمد
زولمت‌دن ایشیغا نئجه چیخدی بس؟
دانیشما، آی آنام، دانیشما، کیری،
بئینیمه باتماییر بو افسانه‌لر.
دیو‌لر گؤرموشم کی، ناغیل دیو‌لری،
اونلارین یعنیندا تویوغا بنزر.
نادان‌لار گؤرموشم، اؤز یولون‌داکی
دیکه ائنیش دئییر، دوزه دیک دئییر.
تولکولر گؤرموشم، اؤز قولون‌داکی
دمیر زنجیرلره بیلرزیک دئییر.
آتاسینی سؤین، یادا باش این
رهبرلر گؤرموشم، قددار، آمان‌سیز.
تیکانا گول دئین، گوله کول دئین
قاری‌لار گؤرموشم دین‌سیز، ایمان‌سیز.
قول‌دورلار گؤرموشم، اؤزگه یئر دئییل،
یوردونو تالاییب، آسوده یاتمیش.
تاجیرلر گؤرموشم، سیم و زر دئییل،
“مالادئس” سؤزونه وطنی ساتمیش.
دونیانی بیلن‌دن، دویان‌دان بری
منیم گؤزلریم‌دن دوشوب حیات دا.
ناغیلدا گؤردوگوم قورخونج شئی‌لری،
حیاتدا گؤرموشم، آنام، حیاتدا.
----- ------- -----
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر